- Aéroports
- Larnaca (LCA), Paphos (PFO)
- Durée de vol depuis Paris
- environ 4 h depuis Paris
- Meilleure période
- avril-juin et septembre-novembre, juillet-août pour la plage si l'on supporte la chaleur
- Zone
- Méditerranée orientale
Chypre est l'île la plus orientale de la Méditerranée, à environ quatre heures de vol de Paris. Elle offre l'une des saisons de baignade les plus longues d'Europe, avec une mer encore chaude en novembre, des plages de sable fin, des sites antiques remarquables, des villages de montagne aux églises peintes et une cuisine généreuse à mi-chemin entre la Grèce et le Levant. Selon la légende, Aphrodite serait née des flots au pied du rocher de Petra tou Romiou, sur la photo.
Membre de l'Union européenne, la République de Chypre utilise l'euro et accepte la carte d'identité, ce qui en fait une destination très simple pour les Français. L'île reste toutefois divisée depuis 1974, un point à connaître avant de partir. Voici comment choisir votre séjour.
Pourquoi Chypre ?
- Le soleil presque toute l'année : plus de 300 jours de soleil par an, des hivers doux et une mer chaude d'avril à novembre.
- Des plages pour tous les goûts : sable blanc d'Ayia Napa et Protaras, criques de la péninsule d'Akamas, plages urbaines de Limassol.
- Un patrimoine riche : mosaïques de Paphos et églises du Troodos classées à l'UNESCO, site antique de Kourion.
- La montagne à une heure de la mer : villages, vignobles et randonnée dans le Troodos.
- Facile pour les Français : euro, carte d'identité, anglais parlé partout.
Les régions
Paphos et l'ouest
Paphos, à l'ouest, combine station balnéaire et patrimoine : le parc archéologique classé à l'UNESCO, avec ses mosaïques romaines parmi les plus belles de Méditerranée, et les tombeaux des Rois, nécropole taillée dans la roche. Le rocher d'Aphrodite se trouve à environ 25 minutes à l'est. Plus au nord, la péninsule sauvage d'Akamas abrite les bains d'Aphrodite, des sentiers côtiers et le Blue Lagoon, accessible en bateau depuis Latchi. Coral Bay est la plage familiale la plus connue de la région.
Ayia Napa et Protaras
À l'extrémité sud-est de l'île, Ayia Napa est célèbre pour ses plages de sable blanc et ses eaux turquoise, comme Nissi Beach, mais aussi pour sa vie nocturne très animée l'été. Le parc du cap Greco offre de belles balades, des grottes marines et des falaises. Protaras, juste au nord, est plus calme et très appréciée des familles, avec des plages comme Fig Tree Bay.
Limassol
Deuxième ville de l'île, Limassol est une ville balnéaire moderne avec une longue promenade de front de mer, une marina, un vieux centre autour du château et de nombreux hôtels. C'est une base pratique pour visiter le site antique de Kourion, avec son théâtre gréco-romain dominant la mer, et pour monter vers les villages viticoles du Troodos.
Larnaca
Proche de l'aéroport principal, Larnaca offre une promenade bordée de palmiers, l'église Saint-Lazare et un lac salé où l'on observe des flamants roses en hiver. Au large, l'épave du Zenobia est l'un des sites de plongée les plus célèbres de Méditerranée.
Les montagnes du Troodos
Le massif du Troodos culmine à près de 2 000 mètres au mont Olympe, où l'on peut même skier certains hivers. Ses villages, comme Omodos, Kakopetria ou Lefkara, réputée pour sa dentelle, ses vignobles et ses dix églises byzantines aux fresques classées à l'UNESCO, offrent un contraste rafraîchissant avec la côte, surtout en été. Le monastère de Kykkos est le plus important de l'île.
Nicosie et le nord
Nicosie, la capitale, est la dernière capitale divisée d'Europe : on traverse à pied la « ligne verte » par la rue Ledra pour passer dans la partie nord. Le nord de l'île, sous administration de la République turque de Chypre du Nord, reconnue uniquement par la Turquie, compte des sites comme Kyrenia et son port, le château de Saint-Hilarion ou l'abbaye de Bellapais. Les conditions de passage et les points importants à connaître sont détaillés dans les infos pratiques.
Quel séjour choisir à Chypre ?
| Type de vacances | Meilleur choix |
|---|---|
| Plage en famille | Protaras, Coral Bay, Larnaca |
| Plus belles plages | Ayia Napa (Nissi Beach), Fig Tree Bay, Akamas |
| Fête et vie nocturne | Ayia Napa, Limassol |
| Culture et sites antiques | Paphos, Kourion, Nicosie |
| Montagne et villages | Troodos, Omodos, Kakopetria |
| Plongée | Larnaca (épave du Zenobia), Protaras, Paphos |
| Soleil d'automne et d'hiver | Paphos, Limassol, Larnaca |
Chypre est une excellente destination pour des vacances au soleil en dehors de l'été, et pour un séjour plage en famille. Les plongeurs consulteront notre rubrique plongée, et notre guide où fait-il chaud chaque mois vous aidera à comparer.
Meilleure saison
| Période | Températures sur la côte | Mer | Ce qu'il faut savoir |
|---|---|---|---|
| Décembre-février | env. 16-19 °C | env. 17-18 °C | Doux, quelques pluies, neige possible sur le Troodos |
| Mars-mai | env. 19-27 °C | env. 17-22 °C | Printemps fleuri, idéal pour visiter et randonner |
| Juin-août | env. 30-34 °C, plus de 38 °C à Nicosie | env. 24-28 °C | Très chaud et sec, pleine saison balnéaire |
| Septembre-novembre | env. 23-32 °C | env. 23-27 °C | Mer très chaude, le meilleur moment pour la plage |
octobre est peut-être le meilleur mois à Chypre. La mer est encore à environ 25 °C, les fortes chaleurs sont passées et l'affluence diminue. C'est l'une des rares destinations de l'Union européenne où l'on se baigne confortablement à la Toussaint.
Infos pratiques
- Vols : environ 4 h depuis Paris vers Larnaca ou Paphos, avec des vols directs. Depuis la province (Lyon, Marseille, Nice, Bordeaux, Toulouse, Nantes…), les vols directs sont surtout saisonniers ; sinon, une correspondance est nécessaire. Vérifiez les liaisons en cours.
- Papiers : la République de Chypre est membre de l'Union européenne, mais pas de l'espace Schengen : il y a un contrôle à l'arrivée. La carte d'identité ou le passeport en cours de validité suffit.
- Le nord de l'île : on peut passer dans la partie nord par les points de passage, avec sa pièce d'identité. Les assurances des voitures louées dans le sud ne couvrent généralement pas le nord, et la monnaie y est la livre turque. Il est déconseillé d'entrer à Chypre par le nord (aéroport d'Ercan ou ports du nord) : consultez les recommandations officielles.
- Monnaie : euro dans la République de Chypre. Carte bancaire largement acceptée.
- Décalage horaire : une heure de plus qu'en France, toute l'année.
- Conduite : à gauche, héritage britannique, comme les prises électriques de type G : prévoyez un adaptateur.
- Langues : grec et turc, mais l'anglais est parlé partout.
- Santé : la carte européenne d'assurance maladie est valable dans le système public. Protégez-vous du soleil et hydratez-vous, la chaleur estivale est intense.
- Sécurité : consultez les Conseils aux voyageurs sur diplomatie.gouv.fr.
Notre avis honnête
Chypre est une valeur sûre pour le soleil, notamment au printemps et à l'automne, quand la Méditerranée occidentale se rafraîchit. Mais certaines stations, comme Ayia Napa ou les abords de Paphos, sont très urbanisées, et la côte est parfois plus bétonnée que dans les îles grecques. Juillet et août peuvent être écrasants de chaleur, surtout à l'intérieur des terres. Le vol, de quatre heures environ, est aussi plus long que vers l'Espagne ou la Grèce, et les prix des séjours ne sont pas les plus bas de la région. En échange, vous profitez d'une saison de baignade exceptionnellement longue, de sites remarquables et d'une hospitalité chaleureuse. Louez une voiture au moins quelques jours : c'est le meilleur moyen de découvrir le Troodos et les criques d'Akamas.
Réserver à Chypre
Comparez vols, hôtels et voitures de location :
Envie d'autres îles de Méditerranée ? Voyez aussi Malte, les îles de la Grèce et la côte de la Turquie.
Questions fréquentes
Faut-il un passeport pour aller à Chypre ?
Non, la carte d'identité en cours de validité suffit pour la République de Chypre, membre de l'Union européenne. L'île ne fait cependant pas partie de l'espace Schengen, il y a donc un contrôle des documents à l'arrivée. Votre pièce d'identité est aussi nécessaire pour franchir la ligne verte vers le nord.
Quand se baigner à Chypre ?
D'avril-mai à novembre. La mer atteint environ 20 °C fin mai, 27-28 °C en août et reste autour de 25 °C en octobre et encore au-dessus de 22 °C début novembre. En hiver, elle descend vers 17 °C : certains s'y baignent, mais la plupart préfèrent les piscines chauffées des hôtels.
Où loger à Chypre ?
Paphos pour combiner plage et culture, Protaras pour les familles, Ayia Napa pour les plus belles plages et la vie nocturne, Limassol pour une ambiance urbaine et le Troodos pour le calme et la fraîcheur. L'île est assez petite pour rayonner en voiture depuis une ou deux bases.
Peut-on visiter le nord de Chypre ?
Oui, on peut passer dans la partie nord par les points de passage, par exemple à pied à Nicosie, avec sa carte d'identité ou son passeport. Pensez que les assurances des voitures de location du sud ne couvrent généralement pas le nord, que la monnaie y est la livre turque, et consultez au préalable les recommandations de diplomatie.gouv.fr.
Ce guide a été rédigé avec soin. Les horaires, les prix et les dessertes changent : vérifiez-les juste avant votre départ. Les liens vers Booking.com, Trip.com, Viator et JetCamp sont des liens d'affiliation.
